![\"\"](\"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Hautatu-irudia-300x180.jpg\")
<\/p>\r\n
Erakunde batean landu daitezkeen hainbat esparru<\/strong><\/h2>\r\n\u2022 Produktuak edo zerbitzuak hobetzeko:<\/strong><\/h4>\r\n\u25e6 Produktu eta zerbitzuen izenak.
\u25e6 Produktu eta zerbitzuen osagai linguistikoak.
\u25e6 Bezeroen hizkuntza-beharrizanak identifikatu eta kontuan izan zerbitzua edo produktua garatzeko, merkaturatzeko edo eskaintzeko orduan.
\u25e6 Produktu eta zerbitzuen deskribapenak eta fitxa teknikoak.<\/p>\r\n
\u2022 Bezeroen lehen arreta hobeto kudeatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Lehen hitza eta harrera telefonoz zein aurrez aurre (erabiltzaileak hitza hartu arte edo hizkuntza hautua egin arte).
\u25e6 Erantzungailuaren mezua.
\u25e6 e-posta sinadurak.<\/p>\r\n
\u2022 Bezero euskaldunekin euskaraz ere aritzeko, idatziz zein ahoz:<\/h4>\r\n
\u25e6 Euskaraz aritu nahi duten bezeroak identifikatu.
\u25e6 Produktuen eta zerbitzuen ezaugarriak aurkeztu.
\u25e6 Bilerak eta negoziazioak.
\u25e6 Inprimakiak eta idatzizko komunikazioak (gutunak, mezu elektronikoak, aurrekontuak, albaranak, fakturak, tiketak, erreklamazio-orriak, asetasun-inkestak, bermea, etiketak…)<\/p>\r\n
\u2022 Irudia eta marketin euskarriak hobetzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Irudi korporatiboaren osagaiak (marka, logotipoak, bisita-txartelak, zigiluak, orri-buruak, karpetak, gutun-azalak, biltzeko paperak, poltsak…)
\u25e6 Sustapen-materialak (katalogoak, tolesgarriak, egutegiak…)
\u25e6 Urteko memoria.
\u25e6 Ikus-entzunezkoak.
\u25e6 Jendaurreko ekitaldiak eta erakustazokak.<\/p>\r\n
\u2022 Hizkuntza paisaia aldatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Eraikinaren kanpoko errotulu nagusia.
\u25e6 Bezeroari\/Herritarrari zuzendutakoak (arreta-ordutegia, txanden itxarotea, debekuak, produktuen\/zerbitzuen tarifak, eskaintzak, poltsak…).
\u25e6 Eraikineko errotuluak, kanpokoak eta barrukoak (identifikaziokoak, norabidezkoak, segurtasunekoak, lan-arriskuen prebentziokoak, ingurumenekoak, ekoizpen-makinak, karpetak, apalak…).
\u25e6 Autoen errotulazioa.
\u25e6 Laneko arropetako errotuluak.<\/p>\r\n
\u2022 Webgunean eta ingurune digitalean euskarari presentzia bermatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Webgunearen atal finkoak (orri nagusia eta hurrenez-hurreneko atalak), eta aldakorrak (berriak, inkestak, txostenak…)
\u25e6 Blogak
\u25e6 Facebook, Twitter, LinkedIn…
\u25e6 .eus domeinua<\/p>\r\n
\u2022 Langile berrien hautaketa eta harrera hobetzeko<\/strong><\/h4>\r\n\u25e6 Lanpostuaren ezaugarri linguistikoak zehaztu.
\u25e6 Pertsonak hautatzeko prozesua.
\u25e6 Praktiketako ikasle eta langile etorri berrientzako protokoloa: harrera liburuxka eta ahozko azalpenak.
\u25e6 Lege-dokumentuak (kontratuak, lan- hitzarmenak edo lan-baldintzen gaineko dokumentuak, langilearentzako Gizarte Segurantza edo Ogasunari dagozkion dokumentuak).<\/p>\r\n
\u2022 Enpresako pertsonen artean euskaraz gehiago aritzeko (GGBB dokumentuak, bilerak, ohitura aldaketak…)<\/strong><\/h4>\r\n\u25e6 Idatzi estandarizatuak (lan-egutegia, nomina, ordutegi-kontrola, egiaztagiriak, telefono-zerrendak, lan-aginduak, eguneroko lan-parteak, planoak, makinen erabilera-orriak, kontrol-fitxak…).
\u25e6 Langileek banaka betetzeko inprimakiak (lizentzia-baimenak, bidaia- eta otordu- ordainketak, iradokizunak…).
\u25e6 Idatzizko komunikazioak (jakinarazpenak, mezu elektronikoak…).
\u25e6 Eginbeharrekoak azaldu.
\u25e6 Bilera deialdiak, gai-ordenak eta aktak.
\u25e6 Programa informatikoak eta hizkuntza-teknologiak. Euskaraz lan egiteko tresnak…<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Euskarari lekua handiagoa eman nahi diogu enpresan, baina ez dakigu nondik hasi eta zein izan daitekeen aukerarik hoberena? Eguneroko zurrunbiloan gabiltzala, kosta egiten zaigu hausnartzeko<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[91,9,88,83],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hizkuntzen-kudeaketa","category-lanin","category-lanin-pilula","category-tresnak"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u25e6 Produktu eta zerbitzuen izenak.
\u25e6 Produktu eta zerbitzuen osagai linguistikoak.
\u25e6 Bezeroen hizkuntza-beharrizanak identifikatu eta kontuan izan zerbitzua edo produktua garatzeko, merkaturatzeko edo eskaintzeko orduan.
\u25e6 Produktu eta zerbitzuen deskribapenak eta fitxa teknikoak.<\/p>\r\n
\u2022 Bezeroen lehen arreta hobeto kudeatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Lehen hitza eta harrera telefonoz zein aurrez aurre (erabiltzaileak hitza hartu arte edo hizkuntza hautua egin arte).
\u25e6 Erantzungailuaren mezua.
\u25e6 e-posta sinadurak.<\/p>\r\n
\u2022 Bezero euskaldunekin euskaraz ere aritzeko, idatziz zein ahoz:<\/h4>\r\n
\u25e6 Euskaraz aritu nahi duten bezeroak identifikatu.
\u25e6 Produktuen eta zerbitzuen ezaugarriak aurkeztu.
\u25e6 Bilerak eta negoziazioak.
\u25e6 Inprimakiak eta idatzizko komunikazioak (gutunak, mezu elektronikoak, aurrekontuak, albaranak, fakturak, tiketak, erreklamazio-orriak, asetasun-inkestak, bermea, etiketak…)<\/p>\r\n
\u2022 Irudia eta marketin euskarriak hobetzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Irudi korporatiboaren osagaiak (marka, logotipoak, bisita-txartelak, zigiluak, orri-buruak, karpetak, gutun-azalak, biltzeko paperak, poltsak…)
\u25e6 Sustapen-materialak (katalogoak, tolesgarriak, egutegiak…)
\u25e6 Urteko memoria.
\u25e6 Ikus-entzunezkoak.
\u25e6 Jendaurreko ekitaldiak eta erakustazokak.<\/p>\r\n
\u2022 Hizkuntza paisaia aldatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Eraikinaren kanpoko errotulu nagusia.
\u25e6 Bezeroari\/Herritarrari zuzendutakoak (arreta-ordutegia, txanden itxarotea, debekuak, produktuen\/zerbitzuen tarifak, eskaintzak, poltsak…).
\u25e6 Eraikineko errotuluak, kanpokoak eta barrukoak (identifikaziokoak, norabidezkoak, segurtasunekoak, lan-arriskuen prebentziokoak, ingurumenekoak, ekoizpen-makinak, karpetak, apalak…).
\u25e6 Autoen errotulazioa.
\u25e6 Laneko arropetako errotuluak.<\/p>\r\n
\u2022 Webgunean eta ingurune digitalean euskarari presentzia bermatzeko:<\/h4>\r\n
\u25e6 Webgunearen atal finkoak (orri nagusia eta hurrenez-hurreneko atalak), eta aldakorrak (berriak, inkestak, txostenak…)
\u25e6 Blogak
\u25e6 Facebook, Twitter, LinkedIn…
\u25e6 .eus domeinua<\/p>\r\n
\u2022 Langile berrien hautaketa eta harrera hobetzeko<\/strong><\/h4>\r\n\u25e6 Lanpostuaren ezaugarri linguistikoak zehaztu.
\u25e6 Pertsonak hautatzeko prozesua.
\u25e6 Praktiketako ikasle eta langile etorri berrientzako protokoloa: harrera liburuxka eta ahozko azalpenak.
\u25e6 Lege-dokumentuak (kontratuak, lan- hitzarmenak edo lan-baldintzen gaineko dokumentuak, langilearentzako Gizarte Segurantza edo Ogasunari dagozkion dokumentuak).<\/p>\r\n
\u2022 Enpresako pertsonen artean euskaraz gehiago aritzeko (GGBB dokumentuak, bilerak, ohitura aldaketak…)<\/strong><\/h4>\r\n\u25e6 Idatzi estandarizatuak (lan-egutegia, nomina, ordutegi-kontrola, egiaztagiriak, telefono-zerrendak, lan-aginduak, eguneroko lan-parteak, planoak, makinen erabilera-orriak, kontrol-fitxak…).
\u25e6 Langileek banaka betetzeko inprimakiak (lizentzia-baimenak, bidaia- eta otordu- ordainketak, iradokizunak…).
\u25e6 Idatzizko komunikazioak (jakinarazpenak, mezu elektronikoak…).
\u25e6 Eginbeharrekoak azaldu.
\u25e6 Bilera deialdiak, gai-ordenak eta aktak.
\u25e6 Programa informatikoak eta hizkuntza-teknologiak. Euskaraz lan egiteko tresnak…<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Euskarari lekua handiagoa eman nahi diogu enpresan, baina ez dakigu nondik hasi eta zein izan daitekeen aukerarik hoberena? Eguneroko zurrunbiloan gabiltzala, kosta egiten zaigu hausnartzeko<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[91,9,88,83],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hizkuntzen-kudeaketa","category-lanin","category-lanin-pilula","category-tresnak"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u25e6 Pertsonak hautatzeko prozesua.
\u25e6 Praktiketako ikasle eta langile etorri berrientzako protokoloa: harrera liburuxka eta ahozko azalpenak.
\u25e6 Lege-dokumentuak (kontratuak, lan- hitzarmenak edo lan-baldintzen gaineko dokumentuak, langilearentzako Gizarte Segurantza edo Ogasunari dagozkion dokumentuak).<\/p>\r\n
\u25e6 Idatzi estandarizatuak (lan-egutegia, nomina, ordutegi-kontrola, egiaztagiriak, telefono-zerrendak, lan-aginduak, eguneroko lan-parteak, planoak, makinen erabilera-orriak, kontrol-fitxak…).
\u25e6 Langileek banaka betetzeko inprimakiak (lizentzia-baimenak, bidaia- eta otordu- ordainketak, iradokizunak…).
\u25e6 Idatzizko komunikazioak (jakinarazpenak, mezu elektronikoak…).
\u25e6 Eginbeharrekoak azaldu.
\u25e6 Bilera deialdiak, gai-ordenak eta aktak.
\u25e6 Programa informatikoak eta hizkuntza-teknologiak. Euskaraz lan egiteko tresnak…<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Euskarari lekua handiagoa eman nahi diogu enpresan, baina ez dakigu nondik hasi eta zein izan daitekeen aukerarik hoberena? Eguneroko zurrunbiloan gabiltzala, kosta egiten zaigu hausnartzeko<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[91,9,88,83],"tags":[],"class_list":["post-689","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hizkuntzen-kudeaketa","category-lanin","category-lanin-pilula","category-tresnak"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=689"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/689\/revisions\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oiartzunlanin.eus\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}